He is whisperng in her ear. She is smiling and is not pulling away. This is a great trick to try when you are unsure if someone is keen. When you get in this close, the other person will either stay where they are, as in this example, demonstrating interest, or they will quickly back off, signalling that you have invaded their space and are not welcome.